Kibocstsi informcik


==================================================================================
APC PowerChute Personal Edition 1.5 Windows 98/ Me rendszerre

APC PowerChute Personal Edition 2.0 Windows 2000/ XP Media Center/ XP rendszerre
==================================================================================


Rendszerkvetelmnyek:
A PowerChute Personal Edition hasznlathoz szksges rendszerkvetelmnyek 
a kvetkezk:

Processzor: Pentium vagy jabb
Memria: 32 MB(Windows 98/Me)
Szabad lemezterlet: 12 MB
I/O-portok: Legalbb egy USB-port

Opercis rendszer:
Microsoft Windows 98 (build 4.10.1998) 
- vagy - 
Microsoft Windows 98 Second Edition (build 4.10.2222A) 
- vagy - 
Microsoft Windows Me (build 4.90.3000) 
- vagy - 
Microsoft Windows 2000 SP4 (Professional)
- vagy - 
Microsoft Windows XP SP2 (Home s Professional)(build 5.1.2600) 
- vagy -
Microsoft Windows XP Media Center Edition 2005 (build 5.1.2600) 

Internet Explorer, 5.0-s vagy jabb verzi (Netscape is telepthet)
Monitor: 800x600-as felbonts 16 bites sznmlysggel (65536 szn)


USB-hubok:
Sajt tpelltssal rendelkez USB-hubok: Kls USB-hub segtsgvel a 
szmtgp egyetlen portjhoz 4-7 USB-eszkz satlakoztathat. Azt az 
elrendezst, amikor a hub a tpfeszltsget a szmtgp fell, USB-kbelen 
keresztl kapja, "snes tpllsnak" nevezzk. A hub "sajt tpelltssal 
rendelkez" hub, ha tpelltsa kvlrl trtnik, azaz az eszkz sajt 
tpkbellel rendelkezik, melyet fali csatlakozhoz kell csatlakoztatni. 

Ha a hub sajt tpelltssal rendelkezik, akkor a kls tpkbelt a 
sznetmentes tpegysg vdett csatlakozjhoz kell csatlakoztatni. A 
csatlakoztatst gy megoldva a sznetmentes tpegysg kpes a hub 
tpelltst ramkimarads esetn is fenntartani. Ellenkez esetben az 
ramkimarads sorn az USB-hub is ram nlkl marad, gy lell a mgtte 
tallhat kls egysgek mkdse is. 


USB-hosszabtkbelek:
Az USB-buszt az asztali, teht egymshoz kzel tallhat eszkzk 
csatlakoztatsra terveztk. A teljes sebessg USB-eszkzk legfeljebb 5 
mteres kbellel csatlakoztathatk egymshoz, az alacsony sebessg 
USB-eszkzk kztt a megengedett tvolsg pedig 3 mter. Az APC USB-buszon 
keresztl mkd sznetmentes tpegysgei alacsony sebessg kls eszkzk, 
gy a PowerChute Personal Edition program megbzhat mkdsnek 
biztostshoz kzvetlenl a szmtgphez vagy a hubhoz kell csatlakoztatni 
ket. Az USB szabvnybizottsga s az APC nem ajnlja USB-hosszabtkbelek 
hasznlatt. Az ilyen hosszabbtk hasznlata ugyan nem okoz az 
USB-eszkzkben semmifle meghibsodst, de hatssal lehet a rendszer 
megbzhatsgra.


Online sg:
Ha a programot a rendszer egy olyan mappjba teleptette, melynek elrsi 
tja hossz (56 karakternl hosszabb), akkor a helyi sg (mely a f 
alkalmazs Sg gombjra kattintva vagy az F1 billentyt megnyomva 
rhet el) megnyitsakor "A lap nem jelenthet meg" felirat oldal jelenik 
meg. Ezt a hibt a hasznlt sgrendszer okozza. A sg csak akkor vehet 
ignybe, ha a teleptst olyan mappba vgzi, melynek elrsi tja nem 
haladja meg az 56 karaktert.


Billentyzethasznlat:
Az alkalmazson bell az egyes lehetsgek kztt nem lehet a Tab 
billenty segtsgvel lpkedni. A naviglshoz hasznlja az egeret. A 
Netscape bngszvel kapcsolatos megfontolsok Azokon a szmtgpeken, 
melyeken a Netscape az alaprtelmezett bngszprogram, elfordulhat, 
hogy adott weblapot kzvetlenl az alkalmazsbl megnyitva hibazenet 
jelenik meg, mely szerint a Windows nem tallja a krdses oldalt. A 
problma kikszblhet, ha a webcmet kzvetlenl a Netscape bngszbe 
rja be, illetve ha alaprtelmezett bngszknt Microsoft Internet Explorer 
programot hasznl.


A telepts tbbszri vgrehajtsval kapcsolatos problmk:
Problmkat tapasztalhat, ha a teleptt egyms utn tbbszr is elindtja. 
Mieltt a teleptt jbl elindtan, vrja meg, amg az elzleg futtatott 
pldny lell.


Hibazenetek az USB-eszkzktl:
gyeljen r, hogy a szmtgphez USB-porton keresztl csatlakoztatott 
USB-eszkzk a szmtgp elindtsa eltt mr be legyenek kapcsolva. 
Ezltal megelzheti a hibazenetek megjelenst, illetve cskkentheti az 
eszkzk kompatibilitsval kapcsolatos problmk szmt is.


Az APC Battery BackUP illesztprogram elfogadsa Windows 2000, illetve 
Windows XP Media Center/XP rendszeren:
A telepts sorn nhny rendszeren elfordulhat, hogy a Windows azt jelzi, 
hogy az "APC Battery BackUP" illesztprogram nincs alrssal elltva, gy 
azt kln el kell fogadni. Az zenetet nyugodtan figyelmen kvl lehet 
hagyni, mivel az illesztprogramot a Microsoft elltta alrssal, illetve 
hozzjrult hasznlathoz. Az illesztprogram hasznlata biztonsgos. Az 
illesztprogram elfogadshoz kattintson a "Folytats" gombra.


Windows 2000, XP Media Center vagy XP rendszeren a PowerChute azt jelzi, hogy 
"Felgyelt lellts nem lehetsges":
Az zenet a korltozott jogosultsgokkal rendelkez felhasznlknt belp 
felhasznlk esetben jelenhet meg. Az zenet ellenre hosszan tart 
tpkimarads esetn vgbemegy a felgyelt lells.


A Microsoft Windows elemllapotot jelz ikonja:
A PowerChute program a Windows beptett energiagazdlkodsi funkciit 
tovbbfejleszti: teleptskor lecserli a Windows tlcn tallhat, 
elemllapotot jelz ikonjt a sajtjra. Amg Windows 2000, XP Media Center s 
Windows XP rendszeren a PowerChute eltvoltsakor a szmtgp 
jraindtsa utn is lthat marad az elemllapotot jelz ikon, addig 
Windows 98 s Me alatt az elemllapot ikonjnak megjelentshez az 
Energia-gazdlkods tulajdonsgai prbeszdpanelen jbl be kell kapcsolni 
az "Elemllapot kijelzse a tlcn" lehetsget.


A Symantec Norton SystemWorks (2000, 2001 vagy 2002) programjval 
kapcsolatos megfontolsok:
Ha a szmtgpen teleptve van a SystemWorks program, s felgyelet nlkli 
mdban a Windows nem ll le megfelelen, akkor ki kell kapcsolni a 
SystemWorks ikonjt a tlcn. Vlassza a Norton SystemWorks Options 
(Belltsok) lehetsgt, majd a General (ltalnos) lapon trlje a 
jellst a "Use Norton Tray Manager" (Norton Tray Manager hasznlata) ngyzetbl.


Kompatibilitsi problmk a Symantec Norton Antivirus Corporate Edition 
programjval:
A Norton Antivirus vllalati verzija s a PowerChute Personal Edition 
program kztt kompatibilitsi problmk addhatnak. Ha lehetsges, kerlni 
kell, hogy ez a kt alkalmazs egyszerre teleptve legyen a szmtgpen.


Lehetsges problmk a Windows Kperny Belltsoknl:
Egyes Windows opercis rendszerekben, ha a nagy bet vagy a magas 
kontraszt belltsok aktvak, ezek befolysolhatjk a Powerchute Personal 
Edition szoftver megjelentst. Ennek kikszblshez javasoljuk a Windows 
Kperny Belltsok gyri alaprtkekre (default) trtn visszalltst.


==========================================================================
Minden mrkajelzs, termknv s cglog az adott cg tulajdona, 
hasznlatuk kizrlag informcis clokbl megengedett.
==========================================================================
